Diferències entre comunicació oral i la comunicació escrita

Diferències contextuals:

• La comunicació oral és inmediata en el temps i es basa en el canal auditiu. El receptor percep successivament els diversos signes del text i és més ràpid i àgil que l'escrit. Exalta la comunicació efímera on els sons només són perceptibles el temps que duren en l'aire i utilitza molt els codis no verbals.

• En canvi la comunicació escrita es basa en el canal visual i es diferida en el temps i l'espai. El receptor percep simultàniament els signes del text, és una comunicació elavorada ja que l'emissor pot corretgir i refer el text, sense deixar rastres. Utilitza pocs codis no verbals i no hi ha interacció durant la composició.

Diferències textuals:

• Adequació

- La comunicació oral té tendència a marcar la procedència dialectal i està associat a temes generals, graus de formalitat...

- En el canal escrit hi ha tendència a neutralitzar les marques de procedència de l'emissor i està associat a temes específics.

• Coherència

- En el canal oral hi ha presència de digressions, repeticions... Té una estructura del text oberta i poc estereotipades.

- En el canal escrit hi ha una sel·lecció molt precisa de la informació, és menys redundant, en definitiva és una estructura tancada i estereotipada.

• Cohesió

- El canal oral és menys gramatical i utilitza tots els elements paralingüistics i codis no verbals.

- El canal escrit és més gramatical i utilitza pocs codis no verbals.